{"title":"Torten nach Roubaix bestellen!","description":"\u003cp\u003eWillkommen auf \u003cstrong\u003evotregateau.fr\u003c\/strong\u003e, Ihrer Online-Konditorei, die auf \u003ca href=\"\/gateaux-d-anniversaire\"\u003eGeburtstagskuchen\u003c\/a\u003e in Roubaix spezialisiert ist. Egal, ob Sie im Stadtteil \u003cstrong\u003eEpeule\u003c\/strong\u003e, im \u003cstrong\u003eQuartier de l’Hommelet\u003c\/strong\u003e oder in der \u003cstrong\u003eInnenstadt\u003c\/strong\u003e wohnen – wir haben die perfekte Torte für Ihre Feier!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUnsere köstlichen Kreationen sind für alle Ihre besonderen Anlässe gedacht. Entdecken Sie unsere \u003ca href=\"\/gateaux-personnalises\"\u003eindividuell gestalteten Torten\u003c\/a\u003e, ganz nach Ihrem Geschmack und Ihren Vorlieben. Machen Sie Ihren Lieben mit köstlichen und einzigartigen Torten eine Freude und genießen Sie dabei die Sehenswürdigkeiten von Roubaix wie \u003cstrong\u003eLa Piscine – Musée d’Art et d’Industrie\u003c\/strong\u003e, den \u003cstrong\u003eParc Barbieux\u003c\/strong\u003e oder auch \u003cstrong\u003el’Usine de Roubaix\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie unsere Auswahl an \u003ca href=\"\/gateaux-pour-enfants\"\u003eKuchen für Kinder\u003c\/a\u003e und \u003ca href=\"\/gateaux-pour-adultes\"\u003eKuchen für Erwachsene\u003c\/a\u003e und lassen Sie sich von unseren exquisiten Geschmacksrichtungen verführen. Bestellen Sie jetzt auf \u003cstrong\u003evotregateau.fr\u003c\/strong\u003e und lassen Sie sich Ihren Kuchen direkt nach Roubaix liefern!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"runde-fototorte","title":"Okrągły tort fotograficzny","description":"\u003ch2\u003eOkrągły tort z fotką – Twoje zdjęcie jako okrągła chwila przyjemności\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOkrągły tort z fotką łączy osobiste wspomnienia z wyjątkowym smakiem: zaprojektuj go ze swoim ulubionym zdjęciem i spraw, by każda okazja była niezapomniana. Klasyczna wersja ma średnicę \u003cstrong\u003e18 cm\u003c\/strong\u003e i wystarcza na około \u003cstrong\u003e6 porcji\u003c\/strong\u003e; podczas składania zamówienia możesz jednak wybrać także większe rozmiary (np. na 12 lub 25 porcji), dopasowane do Twojej uroczystości.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDostosuj – bardzo łatwo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrześlij swoje zdjęcie bezpośrednio w edytorze online, ustaw je według własnych preferencji i opcjonalnie wybierz ramkę lub ozdobną opaskę na tort. W ten sposób stworzysz swój indywidualny, okrągły tort ze zdjęciem, który idealnie sprawdzi się na urodziny, jubileusze, rodzinne uroczystości lub jako miła niespodzianka. Wysokiej jakości druk spożywczy zapewnia intensywne kolory i szczegółowe odwzorowanie motywu.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIdealny na Twoją okazję\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOkrągły kształt nadaje Twojemu motywowi wyjątkową oprawę i sprawia, że tort staje się prawdziwą ozdobą stołu. Niezależnie od tego, czy planujesz kameralne spotkanie rodzinne, czy większe przyjęcie – sam decydujesz o rozmiarze i liczbie porcji. Inne kształty i dodatkowe rozmiary znajdziesz w naszej szerokiej ofercie tortów ze zdjęciem w kategorii tortów ze zdjęciem.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak to działa\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOkreśl wielkość porcji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrześlij i dostosuj zdjęcie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz ramkę (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZamów ciasto i zleć jego dostawę świeżo upieczone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDalsze zalecenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"261\"\u003eJeśli chcesz zaoferować swoim gościom jeszcze większy wybór, sprawdź nasze prostokątne warianty, takie jak Fototorte M lub Fototorte L. Jeśli wolisz gotowe wzory bez przesyłania własnego zdjęcia, znajdziesz kreatywne opcje w naszej kategorii tortów z motywem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"398\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eStwórz już teraz swój okrągły tort z fotką z ulubionym motywem – dzięki temu każdy kęs stanie się wyjątkowym, osobistym doświadczeniem!\u003c\/p\u003e","brand":"deineTorte.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49330694816058,"sku":"round-photo-cake","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/7506\/4122\/files\/RundeFototorte.jpg?v=1777994231"},{"product_id":"unicorn-cake","title":"Tort Deluxe jednorożec - podwójna wysokość","description":"\u003ch2\u003eTort jednorożec – podwójna wysokość na magiczne chwile urodzinowe\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTort jednorożec zachwyca swoim magicznym wyglądem każde przyjęcie urodzinowe dla dzieci oraz każdą imprezę, na której liczy się bajkowa atmosfera. Dzięki podwójnej wysokości prezentuje się wyjątkowo efektownie na stole i wywołuje zachwyt zarówno u najmłodszych, jak i u starszych miłośników magicznych stworzeń.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMagiczny design z magicznymi detalami\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen tort przedstawia głowę wesołego jednorożca ze złotym rogiem, białymi uszami oraz grzywą z pastelowych cukrowych kwiatów. W zestawie znajdują się urocze kwiaty, róże i cukrowe dekoracje, które możesz łatwo umieścić na torcie po rozpakowaniu – idealne, aby nadać przyjęciu osobisty charakter.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRozmiar, smak i wybór porcji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTort jednorożec jest dostępny w kilku wariantach smakowych, w tym w klasycznych wersjach, takich jak ciasto waniliowe z owocowym nadzieniem lub ciasto czekoladowe z intensywnym kremem. Dzięki podwójnej wysokości oferuje więcej ciasta i jeszcze więcej przyjemności w każdym kęsie – idealny na około 12 lub 24 porcje, w zależności od wybranego rozmiaru.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDopasowanie dodatków i personalizacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnij swój tort jednorożec o pasujące dodatki, takie jak świeczki, jadalne tabliczki z masy cukrowej z dowolnym napisem lub kartkę z życzeniami z osobistą wiadomością. Dzięki temu z wyjątkowego tortu powstaje niezapomniany prezent.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak to działa\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWybierz rozmiar i liczbę porcji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkreśl smak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDodaj opcjonalne dodatki i kartkę z pozdrowieniami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZamów ciasto i zleć jego dostawę świeżo upieczone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInne inspiracje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeśli szukasz jeszcze więcej jednorożcowej magii, znajdziesz również nasz kolorowy tort jednorożec Deluxe oraz inne fantazyjne warianty jednorożców w odpowiedniej kategorii. Dzięki temu każde przyjęcie staje się niezapomnianym przeżyciem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTort jednorożec – podwójna wysokość łączy magiczny klimat z pysznym smakiem – idealny na urodziny i każdą uroczystość dla fanów jednorożców!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOprócz ciasta w zestawie znajdują się:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePara uszu jednorożca (niejadalne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRóg jednorożca (niejadalny)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eróże marcepanowe różowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebiałe róże cukrowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJadalne róże papierowe białe\/różowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKwiaty pastelowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ejadalny klej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebiała pętla cukru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eróżowe kwiaty cukru\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ccenter\u003e\u003ca href=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/284903319\" class=\"VideoLink\" rel=\"nofollow\"\u003eTak tworzysz swój tort jednorożec!\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/7506\/4122\/files\/Unicorn-cake-Video-Button.jpg?v=1738426326\" alt=\"Tak tworzysz swój tort jednorożec\" class=\"grow\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/center\u003e","brand":"deineTorte.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50310725402938,"sku":"unicorn-cake","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/7506\/4122\/files\/Einhorn-Torte-auf-Holztisch-ohne-Kaffeekanne.png?v=1777365527"},{"product_id":"classic-wedding","title":"Tort weselny- Classic Wedding","description":"\u003cstrong style=\"color: #ec008c;\"\u003ePrzy naszym torcie weselnym Classic Wedding dostawa kurierem DHL Express jest wliczona w cenę!\u003c\/strong\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(236, 0, 140);\"\u003e\u003cstrong\u003eRozmiary poszczególnych pięter:\u003cbr\u003e\n2 piętra: 26 cm + 18 cm – 36 porcji\u003cbr\u003e\n3 piętra: 36 cm + 26 cm + 18 cm – 74 porcje\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\nStylowo elegancki i ponadczasowo nowoczesny - nasz klasyczny tort weselny. Dla tych, którzy chcą tortu weselnego w klasycznych kolorach czerni i bieli. Trzypiętrowy wypiek zachwyca swoją elegancją. Świetnie pasuje do czerwonych róż jako dekoracja.\n\nTen wzór jest również dostępny na życzenie w innych kolorach. Prześlij nam próbkę koloru, aby sprawdzić, czy Twój kolor jest możliwy.","brand":"deineTorte.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50349736132922,"sku":"classic-wedding-cake","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/7506\/4122\/files\/product-cake.jpg?v=1733745568"},{"product_id":"handtaschen-torte-vg-braun-beige","title":"Tort w kształcie torebki VG, brązowy","description":"\u003cp\u003e\u003ca name=\"Tort torebka\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003ca name=\"Tort torebka\"\u003eEleganckie ciasto w kształcie torebki, do schrupania!\u003c\/a\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElegacki designe od VG\u003c\/strong\u003e Nasz tort w kształcie brązowej, modnej torebki to urocza kreacja dla wszystkich pięknych pań i panów. Na kolejną wytworną galę lub jako niespodzianka na eleganckie przyjęcie urodzinowe, ten tort w kształcie torebki jest idealnie stworzony na każdą okazję. Tort nie tylko uwodzi wszystkich gości swoim wyglądem, ale również sprawia, że ślinka leci. Szykowny tort w kształcie torebki powstał na cześć naszego francuskiego sklepu \"Votre Gâteau\". Brązowy wzór ze złotym deseniem zawiera skrót \"VG\" i inne drobne akcenty w mieniącym się złocie. Na wierzchu tortu delikatnie umieszczamy specjalnie wykonany zamek błyskawiczny dla każdego tortu VG. Bardzo ważne jest dla nas, aby tort torebkowy sprawiał wrażenie luksusowego i z klasą. Tort powinien spełniać swoją rolę jako olśniewający dodatek na Twoim przyjęciu. Wszystkie torebki wypełnione są wieloma ważnymi przedmiotami, takimi jak makijaż, chusteczki, ulubiona szminka, lusterko, notes, czy zdjęcia bliskich z całego świata. Każda osoba pakuje swoją torbę w zupełnie inny sposób. Z tego powodu nasz tort wypełniliśmy wyłącznie miłością i dobrym nastrojem, aby każdy mógł podziwiać i cieszyć się swoim własnym tortem. Tort torebka VG skrywa w swoim wnętrzu starannie wykonane ciasto i jest wystarczająco duży, aby zadowolić wszystkich Twoich gości. \u003cstrong\u003ePyszny smak oblany marcepanem\u003c\/strong\u003e. Tort z torebką przyciągnie uwagę wszystkich miłośniczek torebek i pokaże jak pyszna może być taka torebka. Dzięki smakowitemu ciastu czekoladowemu z kremowym nadzieniem czekoladowym lub delikatnym nadzieniem wiśniowym możesz sprawić ucztę sobie i swoim gościom. Aby uzyskać lżejszą alternatywę, pieczemy ciasto waniliowe i wypełniamy je cytryną, malinami lub, dla tych wolących nieco słodsze smaki podniebień, nugatem. Smaki stały się pysznymi niepowtarzalnymi kreacjami tortowymi stworzonymi przez nas dzięki wam i waszym sugestiom. Nieustannie staramy się udoskonalać nasze torty, aby każdy był zadowolony. Kartkę z życzeniami oraz napis można znaleźć w zakładce \u003cb\u003e\"Więcej opcji\"\u003c\/b\u003e. Jeśli dobrze się przyjrzysz, znajdziesz również małe kolorowe świeczki z uchwytami, dostępne w różnych ilościach. Jeśli chciałabyś ozdobić swój tort z torebką innymi świeczkami, zajrzyj do naszego działu dekoracji tortów! \u003cstrong\u003eSpersonalizuj swój wymyślny tort z torebką\u003c\/strong\u003e. Jako napis na torcie fajnie byłoby umieścić imię solenizanta lub solenizantki. Możesz wpisać maksymalnie 35 znaków. Wybierzemy tekst w odpowiednim kolorze i czcionce i wydrukujemy go wraz z projektem na marcepanie. Jeśli napis to dla Ciebie za mało i chciałbyś powiedzieć solenizantowi lub solenizantce o wiele więcej, wybierz kartkę z życzeniami. Na kartce okolicznościowej możesz napisać co tylko chcesz. Na przykład, napisz o tym, jak spotkaliście się po raz pierwszy, aby solenizant lub solenizantka przypomnieli sobie ten szczególny dzień! Kartka z życzeniami jest dla Ciebie, aby napisać o swoich uczuciach i wspólnych momentach, których możesz nie móc wyrazić osobiście bez łez wzruszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #ec008c;\"\u003eWymiary ciasta: 25 x 17 cm\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb style=\"color: #ec008c;\"\u003eIlość porcji: 30\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"deineTorte.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50349758382394,"sku":"handbag-VG-brown-beige","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/7506\/4122\/files\/Handtaschentorte7.png?v=1764250448"},{"product_id":"cars-zahlen-torte-4","title":"Auta® - Tort w kształcie cyfry - Nr. 4","description":"\u003cp\u003eTwoje dziecko kończy cztery lata, a Twoje przyjęcie urodzinowe zamienia się w prawdziwe widowisko dzięki naszej tortowej cyfrze Cars® nr 4. Wśród naszych tortów w kształcie liczb znajdziesz tę wyjątkową tortową „czwórkę” Cars® wraz z dodatkowymi figurkami zabawkowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj świat „Cars®” z tą wyjątkową figurką! Początkowo stworzona jako dekoracja tortu, po przyjęciu staje się wysokiej jakości zabawką, zapewniającą długie godziny zabawy. Starannie wykonana i pełna detali, pozwala dzieciom tworzyć własne wyścigowe przygody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwoją tortową cyfrę Cars® nr 4 możesz dodatkowo spersonalizować poprzez napis – co sprawi Twojemu dziecku ogromną radość. Ten wyjątkowy tort w kształcie cyfry 4 to doskonały prezent urodzinowy dla czterolatków, którzy kochają filmy Cars® lub samochody w ogóle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWystarczy, że zamówisz online tort Cars® nr 4, wybierzesz smak oraz imię dziecka. My dostarczymy wszystko wygodnie pod wskazany adres, a Twoje czteroletnie dziecko będzie mogło cieszyć się swoją wspaniałą imprezą urodzinową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTort: ok. 14 porcji\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"deineTorte.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50349794918714,"sku":"cars-no-4","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/7506\/4122\/files\/cars-4_a69a9871-fdd8-49a2-9d68-a56bb3c08e65.jpg?v=1746714999"},{"product_id":"happy-birthday-deluxe-blau","title":"Tort Deluxe \"Happy Birthday\" - niebieski - podwójna wysokość ","description":"\u003cp\u003eNasz tort Deluxe z napisem \"Happy Birthday\" to prawdziwy hit na każdej \u003cstrong\u003eurodzinowej imprezie\u003c\/strong\u003e. Perfekcyjny prezent na każde \u003cstrong\u003eurodziny\u003c\/strong\u003e! Prezentuje się elegancko i równie dobrze smakuje! Bogactwo szczegółów nadaje mu niepowtarzalnego charakteru. Możesz pozostawić napis Happy Birthday bez zmian lub zdecydować się na swój własny, dzięki czemu tort będzie jeszcze bardziej indywidualny. Jedynie musisz pamiętać, iż Twój osobisty napis nie może zawierać literek z polskimi akcentami. Brzegi tortu są ozdobione pięknymi niebieskimi, cukrowymi perełkami. Zdobienie jest wykonane w taki sposób, aby tekstura przypominała poduszkę. Nadaje to całości wspaniałego efektu oraz niesamowitej lekkości. Podstawa tortu ozdobiona jest niebieską wstążeczką. Tort Deluxe z napisem \"Happy Birthday\" jest jednym z naszych najbardziej lubianych tortów. To cudowny prezent dla wyjątkowej osoby. Postaw na oryginalność i podaruj bliskiej Ci osobie przepiękny tort, który cieszy nie tylko oczy, ale i podniebienie! Tort dostępny w czterech wariantach smakowych: ciasto czekoladowe z kremem czekoladowym, ciasto czekoladowe z kremem wiśniowym, ciasto waniliowe z kremem malinowym. Jednakże w tym wypadku tort dostępny jest tylko w jednym rozmiarze, a mianowicie w rozmiarze S o średnicy 18 cm i w jednym smaku waniliowo-malinowym. \u003cstrong style=\"color: #ec008c;\"\u003eNapis na torcie wykonujemy za pomocą gotowych literek (patrz na obrazie - \"Happy Birthday\"). Swój tekst możesz dodać klikając poniżej na \"Napis na torcie\" (dostępne literki od A-Z, żadnych specjalnych znaków ani cyferek).\u003c\/strong\u003e W ofercie dostępny również tort w kolorze \u003ca href=\"\/products\/happy-birthday-deluxe-rozowy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e różowym\u003c\/a\u003e. Wysokość tortu wynosi 10 cm i wystarcza odpowiednio w zależności od rozmiaru: 18cm: na 12 porcji 26cm: na 24 porcje\u003c\/p\u003e","brand":"deineTorte.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50349856325946,"sku":"birthday-deluxe-blauw","price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/7506\/4122\/files\/blue-birthday-deluxe-torte.png?v=1733748420"},{"product_id":"cake-popsicle","title":"Cake-Pops - Lody na patyku w kolorowej czekoladzie (10 sztuk)","description":"\u003cp\u003ePrzygotuj się na letnie marzenie! Te pyszne Cake-Popsy - Lód na patyku w kolorowej czekoladzie są czymś wyjątkowym! Nasi cukiernicy przygotowali dla Państwa przesmaczne letnie Cake-Popsy, które różnia się nie tylko wizualnie od naszych innych Cake-Popsy! Można by pomyśleć, że to prawdziwe lody na patyku. Dzięki dodatkowej warstwie z białej czekolady i kolorowej posypki cukrowej Cake-Popsy są prawdziwą atrakcją na każdym przyjęciu! Szczególnie z powodu lekkiego ciasta o smaku\u0026nbsp;\u003cb\u003emarakui\u003c\/b\u003e, który do tej pory nie był używany w żadnym innym z naszych ciast lub tortów! Pozwól, aby lato naprawdę smakowało dzięki tej paczce kolorowych, pysznych lizaków lodowych, które mogą być wspaniale dzielone ze znajomymi lub mogą słuzyć jako dekoracja stołu na Twojej letniej imprezie! Czy to przy basenie, czy w letnim słońcu, z tymi wyśmienitymi Cake-Popsy o pastelowych kolorach, masz gwarancję, że zrobisz furorę i zaskoczysz wszystkich gości! Poczuj już dziś smak lata i zamów kolorowe Cake-Popsy – Lody na patyku przez naszą stronę internetową na wskazany przez Ciebie termin oraz adres dostawy!\u003c\/p\u003e","brand":"deineTorte.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50349922255162,"sku":"cake-popsicle","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/7506\/4122\/files\/Cake-Popsicle-mit-bunter-Glasur_2048x2048px.jpg?v=1776847883"},{"product_id":"trex-torte","title":"Tort z Dinozaurem","description":"\u003ch2\u003eTort dinozaur z figurką T-Rexa – prehistoryczna atrakcja na przyjęcie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTort dinozaur z figurką T-Rexa\u003c\/strong\u003e wnosi przygodę, klimat prehistorii i słodką przyjemność prosto na Twój stół urodzinowy! Dzięki imponującej figurce T-Rexa jako dekoracji jest to idealny tort dla małych odkrywców dinozaurów, fanów prehistorycznych stworzeń i każdego dziecięcego przyjęcia pełnego emocji. Ten tort zamienia każdą uroczystość w podróż do fascynującego świata dinozaurów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDynamiczny design dinozaurów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTort zachwyca szczegółowym i kolorowym motywem dinozaurów z efektowną figurką T-Rexa w centrum kompozycji. Figurka pełni nie tylko funkcję dekoracji, ale po przyjęciu może służyć również jako zabawka, dzięki czemu wspomnienia pozostają na długo po ostatnim kawałku tortu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSmaki i wielkości porcji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSkładając zamówienie, możesz wybierać spośród wielu popularnych smaków. Ciasto dinozaura jest dostępne w różnych rozmiarach, dzięki czemu nadaje się zarówno na małe spotkania, jak i duże imprezy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePersonalizacja i kreatywne dodatki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUczyń swój tort jeszcze bardziej wyjątkowym: dodaj personalizowany napis z imieniem solenizanta lub krótką wiadomość na jadalnych tabliczkach z masy cukrowej. Możesz również dobrać świeczki, kartki z życzeniami lub inne dekoracje dopasowane kolorystycznie, aby nadać tortowi ostateczny wyjątkowy charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak to działa\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWybierz smak tortu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz rozmiar i liczbę porcji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDodaj opcjonalnie napis lub kartkę z życzeniami\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZamów tort i otrzymaj go świeżo upieczony z dostawą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWięcej inspiracji z dinozaurami\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeśli szukasz jeszcze więcej prehistorycznej zabawy, odkryj nasze\u003ca href=\"https:\/\/twojtort.pl\/collections\/torty-z-dinozaurami?shpxid=0610e92c-2b69-494b-afe5-1b6cd3debff7\"\u003e torty tematyczne z dinozaurami\u003c\/a\u003e i inne imprezowe słodkości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTort dinozaur z figurką T-Rexa\u003c\/strong\u003e łączy kreatywny design, interaktywną zabawę i pyszny smak – absolutny hit dla każdego małego fana dinozaurów!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigurki plastikowe na górze:\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWiek rekomendowany: 3+ lat\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"deineTorte.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50349949124922,"sku":"dinosaur-cake","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/7506\/4122\/files\/Dino-Torte_mit_T-Rex_Figur.png?v=1756712144"},{"product_id":"surfer-stich-auf-surfer-torte","title":"Stitch® ścieg na surferskim torcie","description":"\u003ch2\u003eTort Stitch® na surfingu – tropikalna zabawa urodzinowa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTort Stitch® na surfingu\u003c\/strong\u003e wnosi tropikalną przygodę prosto na Twoje przyjęcie i jest idealnym tortem urodzinowym dla wszystkich fanów popularnego niebieskiego bohatera z kosmosu. Dzięki surfowemu designowi, żywym kolorom i radosnej figurce Stitcha® tort staje się niezapomnianym centrum każdej imprezy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDynamiczny design surfingowy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTa starannie zaprojektowana tort tematyczny oddaje klimat plaży, słońca i oceanu: powierzchnia tortu przedstawia szczegółową scenę plaży i fal, inspirowaną surfingiem. Mała figurka Stitcha®, umieszczona na torcie, dodaje całości zabawnego charakteru i po przyjęciu może być używana jako mała zabawka.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIdealne porcje na imprezę\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTort surfowy dostępny jest w klasycznych rozmiarach i sprawdzi się zarówno na małych, jak i większych przyjęciach. W zależności od wielkości otrzymujesz odpowiednią liczbę porcji dla swoich gości – idealnie na urodziny dzieci lub radosne spotkania rodzinne. Przy zamówieniu możesz wybrać smak – od owocowych wariantów po klasyczne połączenia waniliowe lub czekoladowe – dopasowując smak i styl do swoich potrzeb.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDodatki i personalizacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSpersonalizuj swój tort Stitch® na surfingu dzięki opcjonalnym dodatkom: dodaj jadalne tabliczki, kartki z życzeniami lub kolorowe świeczki. Dzięki temu tort stanie się jeszcze bardziej wyjątkowy i idealnie dopasowany do Twojej uroczystości.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak to działa\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWybierz smak tortu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDodaj dodatki, takie jak kartka lub świeczki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZamów tort i otrzymaj go świeżo upieczony z dostawą\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTort Stitch® na surfingu łączy tropikalny klimat\u003c\/strong\u003e, dziecięcą radość i pyszny smak, tworząc idealną atmosferę na każdej imprezie!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"deineTorte.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50350461976890,"sku":"surfing-stitch-on-surfing-cake","price":46.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/7506\/4122\/files\/StitchaufSufer-Torte4.jpg?v=1764755001"},{"product_id":"minecraft-figurtorte","title":"Figurka Minecraft® na torcie z motywem świata gier","description":"\u003ch2\u003eMinecraft ® figurka na torcie świata gry – legendarna rozkosz dla graczy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFigurka Minecraft® na torcie Game World sprawi\u003c\/strong\u003e, że każdy fan kultowej gry z otwartym światem będzie miał świecące oczy. Ten szczegółowy tort łączy w sobie klasyczny wygląd piksela Minecraft® z prawdziwą atrakcją: oryginalną figurką Minecraft®, którą można również wykorzystać jako zabawkę po zabawie. Idealne na urodziny, imprezy gier lub każdą okazję związaną z gorączką Minecraft®.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKreatywny projekt świata gier\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNasz tort w świecie gry został zaprojektowany w charakterystycznym wyglądzie blokowym i oferuje dużo miejsca na powierzchni na pieczołowicie wytłaczane elementy pikselowe. Figurka dodaje dodatkowego akcentu i sprawia, że ciasto naprawdę przyciąga wzrok na imprezie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSmak i wielkość porcji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMożesz wybrać ciasto świata gry Minecraft® w różnych smakach i rozmiarach porcji –na przykład jako wersję na około 6 lub około 12 porcji. Dzięki temu idealnie nadaje się do małych rund lub większych grup znajomych graczy. Łatwo wybierz swój ulubiony smak i pożądaną wielkość porcji podczas procesu zamawiania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePersonalizacja i opcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSpraw, aby Twoje ciasto było jeszcze bardziej osobiste dzięki niestandardowym etykietom, jadalnym znakom ciasta lub pasującym świecom z naszej oferty. To sprawi, że Twój tort świata gry Minecraft® stanie się osobistą niespodzianką. Możesz łatwo dodać dodatkowe dekoracje i kartki okolicznościowe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTo takie proste\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWybierz smak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOkreśl wielkość porcji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDodaj opcjonalną etykietę lub dekorację\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZamów ciasto i zleć jego dostawę świeżo upieczone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDalsze zalecenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeśli chcesz przeżyć jeszcze więcej przygód Minecraft® na swoim stole, znajdziesz także naszą figurkę Minecraft® na dwupoziomowym torcie ze światem gry, oferującą dodatkowe porcje i bardziej imponującą prezentację. W naszej kategorii ciast o tematyce Minecraft® każdy fan znajdzie także inne kreatywne wariacje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki figurce Minecraft® na torcie świata gry, przenosisz uniwersum Pixel bezpośrednio na swoją uroczystość – gratka, która sprawi, że serca wszystkich graczy będą bić szybciej!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWielkość ciasta S: 20 x 14 cm i wysokość 5 cm – ok. 6 porcji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWielkość ciasta M: 25 x 17 cm i wysokość 5 cm – ok. 12 porcji.\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFigurki plastikowe: Wysokość: ok. 5 cm © 2015 Mojang.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwaga: Figurka nieodpowiednia dla dzieci poniżej trzeciego roku życia.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"deineTorte.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51393405780282,"sku":"Minecraft-Cake","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/7506\/4122\/files\/MinecraftAufSpieleweltTorte.jpg?v=1788264749"},{"product_id":"runde-fototorte-18cm-bundle","title":"Okrągły tort fotograficzny","description":"\u003ch2\u003eOkrągły tort z fotką – Twoje zdjęcie jako okrągła chwila przyjemności\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOkrągły tort z fotką łączy osobiste wspomnienia z wyjątkowym smakiem: zaprojektuj go ze swoim ulubionym zdjęciem i spraw, by każda okazja była niezapomniana. Klasyczna wersja ma średnicę \u003cstrong\u003e18 cm\u003c\/strong\u003e i wystarcza na około \u003cstrong\u003e6 porcji\u003c\/strong\u003e; podczas składania zamówienia możesz jednak wybrać także większe rozmiary (np. na 12 lub 25 porcji), dopasowane do Twojej uroczystości.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDostosuj – bardzo łatwo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrześlij swoje zdjęcie bezpośrednio w edytorze online, ustaw je według własnych preferencji i opcjonalnie wybierz ramkę lub ozdobną opaskę na tort. W ten sposób stworzysz swój indywidualny, okrągły tort ze zdjęciem, który idealnie sprawdzi się na urodziny, jubileusze, rodzinne uroczystości lub jako miła niespodzianka. Wysokiej jakości druk spożywczy zapewnia intensywne kolory i szczegółowe odwzorowanie motywu.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIdealny na Twoją okazję\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOkrągły kształt nadaje Twojemu motywowi wyjątkową oprawę i sprawia, że tort staje się prawdziwą ozdobą stołu. Niezależnie od tego, czy planujesz kameralne spotkanie rodzinne, czy większe przyjęcie – sam decydujesz o rozmiarze i liczbie porcji. Inne kształty i dodatkowe rozmiary znajdziesz w naszej szerokiej ofercie tortów ze zdjęciem w kategorii tortów ze zdjęciem.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak to działa\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOkreśl wielkość porcji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrześlij i dostosuj zdjęcie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWybierz ramkę (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZamów ciasto i zleć jego dostawę świeżo upieczone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDalsze zalecenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"261\"\u003eJeśli chcesz zaoferować swoim gościom jeszcze większy wybór, sprawdź nasze prostokątne warianty, takie jak Fototorte M lub Fototorte L. Jeśli wolisz gotowe wzory bez przesyłania własnego zdjęcia, znajdziesz kreatywne opcje w naszej kategorii tortów z motywem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"398\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eStwórz już teraz swój okrągły tort z fotką z ulubionym motywem – dzięki temu każdy kęs stanie się wyjątkowym, osobistym doświadczeniem!\u003c\/p\u003e","brand":"deineTorte.de","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53960718319930,"sku":"round-photo-cake-18","price":38.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/7506\/4122\/files\/RundeFototorte.jpg?v=1777994231"}],"url":"https:\/\/twojtort.pl\/collections\/torten-nach-roubaix-bestellen.oembed","provider":"deineTorte.de","version":"1.0","type":"link"}